【本文所介紹產品是一本文圖並茂的好書，本文作者雖不是小農，卻是一位畫家，也幅蘊含情感的作品，都是她一筆一筆畫出來的，在小農&手製部落推薦她的好書，是最適當不過的了！】
每個人的生命中，總會有許多的傳奇，我相信認識傳莉，就是一個動人的故事。
我和傳莉認識的時間不長，最初只是單純的臉友（FB上的「好友」），卻在每時每分不斷更新中的「動態時報」中，發現了一張張技法相當現代，畫風卻十分沉靜的畫作，慢慢地我注意到了孫傳莉這個名字，尤其是「傳莉的老畫老鄉」推出後，我開始懷疑是多大歲數的人，才有如此的功力呢？
正式有機會認識傳莉，還是拜《劉還月的小農&手製部落》之賜，相當支持小農的傳莉，有一次到我開的「劉還月人文私塾班」來取農產品，發現她不過是個青春正盛的女性，卻可以在畫中透露出深厚的人文內涵，忍不住跟她攀談起來，發現她跟許多當道的年輕創作者截然不同，一般人只會用討喜的方式來畫符合大眾口味的美圖，傳莉一直堅持以「創作」的態度，來刻繪每一張作品，至於「創作」的力量，則來自於她對人、事、物…的了解與關懷。
後來又有幾次的接觸，更能感受到她先求真再求善，最後求美的特殊風格，尤其在2015年的新年旅行中，她不僅認真地研讀我發的厚厚資料，更對於大自然中的每一個生命意象，都充滿敬畏與感懷，對於不同民族的遷徙，她要了解的不只是歷史，更在乎每一個流離者身後的「弱小」因素。
我的旅行是辛苦的，因為我從來就界定為心靈的移動與學習活動，面對的歷史、接觸到的人…都可能是您這輩子從來不可能面對的人與事，許多跟著我旅行多年的朋友，也都要花許多時間才能適應，傳莉在參與的第一次旅行中，便十分融入旅行的精神與內涵。我們在追索斯卡羅人南遷的旅路中，她只是靜默地跟在後面，卻抓緊每一個休息的機會，跟同行的伙伴們反覆地討論著斯卡羅人何以步上流亡之路；在探查龍鑾舊社遺址的旅途中，她努力地用相機記錄每一個細節，我想她比任何人都怕遺漏了什麼細節。
我們沒有太多的交談，但我知道那是想深入認識土地與人民的眼睛，不停地搜尋著每一個不同的目標，更是一個渴望知識的靈魂，努力地探索著被歷史掩埋的動人生命。很快地，傳莉把她的所見所聞，轉換成了一幅幅的速寫，每一幅仿若用刀刻的作品都用簡要的文字，寫下內心最真誠的感動，面對斯卡羅人的歷史，傳莉只能感到滄茫：「行走至路的盡頭，一邊需翻山跨海，無法評估風險；另一邊則是孕育生命的河流，但將會遭遇剽悍的高士佛社人，危機或轉機，只能勇敢面對...。」
短短的幾個字，卻觸動了我的愁緒，我了解那是傳莉投身荒野之中，面對滄茫歷史的無助與無奈。在這個不在乎歷史的土地上，有多少人還會在乎傳統的文化呢？在這個大多數人只想要「棄舊迎新」的時代，追溯過往的人、事、物，不只是一條迢迢的長路，更是一條只有少數人願意踏上的不歸路，明知如此，卻還願意獨行，為了就是希望把土地最後的溫度，傳給更多的人吧？
傳莉重新拾回畫筆的時間雖然不長，但他對土地與人民的關懷，卻是最珍貴的人格特質，從她第一次為了追逐自己的夢開始，便完全表露了這個特質：
2013年暑假，我帶著孩子去臺東自助行，一位好友帶我們深入部落，說了好多故事，觸發了我想走出臺北深入各鄉間角落的想法。當時，媒體正關注著各種老屋拆遷、都市更新的議題，遊行抗爭的畫面衝擊我的思緒，除了這樣硬碰硬的抵抗，有沒有其他方式表達訴求？不上街遊行的我，有沒有其他辦法表達對鄉土的關懷？我想留住這些「臺灣味」，用我自己的方式。
「妳只會畫畫，那就畫吧！」隱士在我耳邊說話了……
四十三歲，我開始我的小旅行，一站一站，用腳去感受，用眼睛去感動，一筆一筆畫下這些老屋、老站、老鄉土。原以為一年可以走完整個花東，沒想到一年過去了，我還在走，還要繼續往前走。
必須「拋夫棄子」才能一站一站走下去的文圖工作者，選擇了最寂寞卻也最踏實的路，展開了她的探索與關懷之旅，沒有現實的考量，沒有特定的目標，更沒有經濟的壓力…，這讓傳莉可以隨著心性、情緒與感動…，讓自己在每個地方，都能感到安身立命，她說：「獨行雖然有時會感到寂寞，但獨行也讓我聽到了心底的聲音，更貼近自己。」。
是的，就是安身立命，才能夠體會得到環境的脈動，才能真正進入人民的生活，也才能感動於小人物的喜怒哀樂…，這一切在傳莉的內心中，「除了記錄臺灣景物，記錄自己的生命歷程，也是我的必修學分。」
事實上，這些必修的課程在她的筆下，雖然只是一篇篇的故事，每篇文圖都自然流露出創作者對人、事、物的誠摯心意與關懷之情，也就因為加了這些真誠而動人的元素，使得傳莉的作品完全有別於坊間輕薄且缺乏內涵的文圖書籍，不僅有畫技細膩、畫風沉靜的畫作，更有充滿故事性與歷史感懷的文字，如果再把《大嬸的寫生壯遊》中的每一個故事連結起來，根本就是一本有知識的東台灣旅行指引書，甚至是一本深厚且動人的東台灣近代文史繪本。
我從來不曾為了寫一篇序文，而再三研讀某一本文稿。幾個星期以來，我總是再三拜讀孫傳莉的作品，其實答案很清楚，那是我早己沉靜在傳莉沉靜且深厚的文圖世界中了！
【產品資訊】
出版單位：二魚文化事業有限公司
作者：孫傳莉
出版社電話：0223515288
傳真：0223518061
郵撥帳號：19625599
出版社地址：台北市大安區和平東路一段121號3樓之2飛龍黑糖／民宿製糖人張輝隆
銷售管道：全台各地連鎖書店及獨立書店都有銷售，各位也可以利用博客來及金石堂…等網路書店購買，會有特別的優惠哦。
博客來網路書店：http://www.books.com.tw/products/0010668818
金石堂網路書店：http://www.kingstone.com.tw/search/result.asp?c_name=%25E5%25A4%25A7%25E5%25AC%25B8%25E7%259A%2584%25E5%25AF%25AB%25E7%2594%259F%25E5%25A3%25AF%25E9%2581%258A&se_type=4
避秦山家族的團購活動：避秦山家族將利用劉還月人文私塾在台北上課期間發起團購，時間從即日起至4月15日截止，想要作者簽名的朋友可利用此次團購，我們統計好數量後，跟網路書店下訂，書送到後再請作者簽名，預計4月23日，訂書的朋友可到台北市福州街國語日報對面的7-11領書（18：00~19：20），或者到台北市福州街1-2號愛的世界三樓（19：30~21：45），現場付錢領書。
中南部的朋友若需此項服務，除了書款外請另付70元郵資，二本就要用小包寄送，因此二本到五本80元，五本以上100元，並請事先轉帳，轉帳號碼另以私訊告之，謝謝您！
留言列表
